(1) Highlight the activity in your ideas OR in your itinerary. When you click on the activity, you will see a pencil icon on the top-left. Click on that to edit.
(2) Click "Add Image" and upload a photo. Once changed, click "Done Editing".
* You will apply the same process when adding a photo to an idea.