You sure can! Each event can be on the itinerary for everyone or only certain people. This will come in handy when adding flights, hotel, and general plans that won't involve everyone on the trip.
Simply click the pencil icon on any itinerary item. Then click the Add Time, Price, or Tag Specific People text. From there you can tag specific people.